+18

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل اسفة ولكنني لست اسفة Sorry Not Sorry مترجم كامل دراما, رومانسي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل الزوجة الصامتة The Silent Wife مترجم كامل رومانسي,

2024

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل الشركة الموسم الاول مترجم كامل دراما,

الموسم الثالث

2006

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Deadwood الموسم الثالث تاريخي, جريمة,

الموسم الثاني

2005

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Deadwood الموسم الثاني تاريخي, جريمة,

الموسم الاول

2004

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Deadwood الموسم الاول تاريخي, جريمة,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 3
• انمي Beastars الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الثاني

2021

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Beastars الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الاول

2019

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Beastars الموسم الاول مترجم كامل اثارة, جريمة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم 12 to Midnight 2024 مترجم اثارة, اكشن,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Red Virgin 2024 مترجم غموض,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Black Doves الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل الصف 101 للذكاء الاجتماعي Social Savvy Class 101 مترجم. دراما, رومانسي,

مدبلج

2024

• افلام كرتون
• فيلم That Christmas 2024 مدبلج عائلي, فانتازيا,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل نحن والمستقبل Tomorrow and I مترجم كامل خيال علمي, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Only Girl in the Orchestra 2024 مترجم قصير, وثائقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Children’s Train 2024 مترجم تاريخي, دراما,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Sniper 2 2024 مترجم اكشن,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Shell Girl 2024 مترجم اكشن,

2024

• افلام هندي
• فيلم Palayam PC 2024 مترجم دراما, عائلي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل متجر الضوء Light Shop مترجم كامل اثارة, دراما,

2024

• افلام كرتون
• فيلم That Christmas 2024 مترجم عائلي, فانتازيا,

2024

• برامج تلفزيونية
• برنامج Harry Potter Wizards of Baking الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Churchill at War مترجم كامل تاريخي, حربي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Aranmanai 4 2024 مترجم رعب,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم All You Need Is Blood 2024 مترجم رعب, كوميدي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل بابايتي والمعلم اللطيف Popeyete & Cute Master مترجم كامل رومانسي,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Jung Kook I Am Still 2024 مترجم موسيقي, وثائقي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Meiyazhagan 2024 مترجم دراما, عائلي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Her 2024 مترجم دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Exhibiting Forgiveness 2024 مترجم دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Deepavali Bonus 2024 مترجم دراما,

1966

• افلام اجنبي
• فيلم Arabesque 1966 مترجم اثارة, اكشن,

1968

• افلام اجنبي
• فيلم Anzio1968 مترجم تاريخي, حربي,

1973

• افلام اجنبي
• فيلم American Graffiti 1973 مترجم دراما, كوميدي,

1966

• افلام اجنبي
• فيلم Alvarez Kelly 1966 مترجم ويسترن,

1969

• افلام اجنبي
• فيلم Adelheid 1970 مترجم دراما,

1974

• افلام اجنبي
• فيلم Young Frankenstein 1974 مترجم كوميدي,

1972

• افلام اجنبي
• فيلم A Cop 1972 مترجم اثارة, جريمة,

1974

• افلام اجنبي
• فيلم The Texas Chain Saw Massacre 1974 مترجم رعب,

1974

• افلام اجنبي
• فيلم The ODESSA File 1974 مترجم اثارة, دراما,

1966

• افلام اجنبي
• فيلم A Man for All Seasons 1966 مترجم تاريخي, دراما,

1974

• افلام اجنبي
• فيلم The Godfather Part II 1974 مترجم جريمة, دراما,

1974

• افلام اجنبي
• فيلم The Phantom of Liberty 1974 مترجم كوميدي,

1964

• افلام اجنبي
• فيلم A Fistful of Dollars 1964 مترجم دراما, ويسترن,

1974

• افلام اجنبي
• فيلم the deluge redivivus 1974 مترجم تاريخي, حربي,

1974

• افلام اجنبي
• فيلم The Conversation 1974 مترجم اثارة, دراما,

1971

• افلام اجنبي
• فيلم A Clockwork Orange 1971 مترجم جريمة, خيال علمي,

1974

• افلام اجنبي
• فيلم Phantom of the Paradise 1974 مترجم اثارة, دراما,

1974

• افلام اجنبي
• فيلم Murder on the Orient Express 1974 مترجم اثارة, جريمة,